中英对照《战狼2》经典台词汇总:战狼2的经典台_经典语录
您当前位置:手机赚钱网 > 励志 > 经典语录 >
上一篇:《我的前半生》的十句经典台词 你有没有被触动到? 下一篇:国内神片惊现“山寨”伊利丹 经典台词一出雷倒

中英对照《战狼2》经典台词汇总:战狼2的经典台

6. 有些伟大的民族,你永远不能低估。

You can never underestimate some great nations!

虽然中国人外表看着不如白人高大威猛,但我们骨子里有坚韧、勤奋和聪明的基因。

7. 中华人民共和国公民:当你在海外遭遇危险,不要放弃!请记住,在你身后,有一个强大的祖国!

Citizens of the People’s Republic of China: When you encounter danger overseas, do not give up! Please remember, a strong motherland always backs you up!

影片结尾时,屏幕上展示了一张中国护照的封面图,旁边陆续出现上文中的这句话。这实乃点睛之笔,观众在全程2个小时情绪紧绷之后,被这些字戳中泪点,澎湃的国家认同感一下子被这几行字给激发出来。

虽然这只是主创人员的YY,但我多么希望咱的护照背面能真的把这几行字印上去!

下面这几句话,是我看完影片之后的感受,也把中英版本分享在此:

8. 哪有什么岁月静好,不过是有人替我们负重前行!

There’s no such thing as a peaceful world. We feel like so because someone take on the burdens.

上面这两句话送给最可爱的人:那些为我们守卫疆土,让国人不再受欺负的中国军队。

9. 这个世界并不和平,我们只是生活在一个和平的国家。

This is not a peaceful world. It’s just we live in a peaceful country.

电影中描写的非洲国家的现状应该是真实存在的。饥荒、疾病、战乱,这是让生活在中国的我们无法体会到的痛苦。任何东西失去才知道珍贵,当你还在抱怨祖国多么多么不好的时候,你跟那些受苦的非洲人相比,幸福感高到不知道哪里去了!

真的,感恩你拥有的一切吧,没什么好抱怨的。

10. If a man hasn’t discovered something that he will die for. He isn’t fit to live.

人无挚爱,便是苟活。

这句话不是电影中的台词,而是马丁•路德•金的名言,我觉得从吴京身上,我可以看到这句话的影子。

随便举两个细节:吴京为了不受资方牵制,把北京的别墅抵押贷款出8000万拍电影;为了拍开场那段水下憋气3分半钟搏斗的长镜头,吴京在泳池里拍了26遍,差点窒息过去。电影现在的好票房,充分说明了,只要你足够认真,全世界都会狠狠地奖励你。

动作电影是吴京的挚爱,为了挚爱而付出一切,这一辈子真的没有白过!希望大家能找到自己挚爱的东西,都有一个精彩的人生!》》》精彩推荐:《战狼2》大战《三生三世十里桃花》但票房最受伤的却是建军大业

更多

励志名言 名人名言 励志电影 励志歌曲 经典语录 励志签名 励志文章 励志故事 人生感悟 伤感日志 创业
Copyright © 2012-2018 Power by DedeCms 网赚qq群|网赚微信群|兼职qq群|兼职微信群-手机赚钱网 版权所有 | 百度地图 | 联系方式 | 广告服务